Rental Terms & Conditions | شروط وأحكام التأجير

Rental Terms & Conditions
شروط وأحكام التأجير

Effective 30 October 2026 · سارية اعتبارًا من 30 أكتوبر 2026

Al Baraka Tourist Car Rental, Registration No. 111507, Shmeisani, Prince Shaker Bin Zaid Street, Amman, Jordan. These terms must be read with the booking confirmation and rental agreement. All amounts are USD and include 16% sales tax.

1. Booking, prices and mileage

A booking is confirmed only when ALBaraka issues written confirmation. The confirmation states the vehicle category, dates, locations, price, deposit, excess and extras. For rentals of one to three days, the allowance is 150 km per rental day (450 km for three days). Each additional 100 km or part thereof is USD 14.10. Rentals longer than three days include unlimited mileage. Where a platform administers payment, cancellation or refund, its terms also apply to those transactions.

2. Driver eligibility and documents

Drivers must be 21–70 years old and must have held a valid licence for at least two years. Arabic and English licences are accepted; an International Driving Permit is required when the licence is not in English and must accompany the original licence. Drivers aged 21–24 and 65–70 pay USD 7.05 per rental day. Up to two additional drivers may be added at USD 7.05 per driver per day, with no maximum total. Every driver must be named in the agreement and present original valid documents.

3. Payment and security deposit

Rental charges may be paid by cash, Visa, Mastercard, debit or prepaid card. American Express is not accepted. The security deposit must be provided by a valid credit card in the main driver’s name; cash and debit cards are not accepted for the deposit. The deposit is a temporary authorisation. ALBaraka starts releasing or refunding any undisputed balance within 21 business days; bank processing may take longer.

Vehicle categorySecurity deposit
EconomyUSD 1,400
Mid-sizeUSD 1,400
SUVUSD 2,500
Luxury / largeUSD 2,500

4. Insurance, excess and optional protection

Basic cover includes third-party liability and Collision Damage Waiver (CDW). Theft is covered, but the customer is liable for an amount equal to six months’ rental calculated at the approved monthly rate for the same vehicle. The damage excess applies separately to each incident.

CategoryBasic excessExcess after optional protectionOptional protection/day
EconomyUSD 900USD 900USD 14
Mid-sizeUSD 900USD 900USD 14
SUVUSD 1,800USD 1,800USD 25
Luxury / largeUSD 2,500USD 1,800USD 35

There is no zero-excess product. The optional-protection fees and resulting excess are shown in the table. For Economy, Mid-size and SUV categories, the damage excess is unchanged. For Luxury / large, it falls from USD 2,500 to USD 1,800. Optional protection does not remove the security deposit or exclusions. An official police report or sketch is mandatory. A customer officially found not at fault pays no amount. Tyres, wheels, glass, interior, roof, underside, keys, wrong fuel, unpaved roads and off-road use are excluded. Cover is void for running a red light, alcohol or drugs, misuse or negligence, or driving by a person not named in the agreement. Third-party protection does not change obligations to ALBaraka unless accepted in writing.

5. Collection, airport and delivery

Queen Alia Airport customers are met in the arrivals hall. Service hours are 9:00 a.m.–1:00 a.m. The airport charge is USD 25, plus USD 25 outside those hours. Delivery charges are per vehicle, per direction, include tax, and require availability and written confirmation.

LocationCharge
AmmanFree
Queen Alia International AirportUSD 25
MadabaUSD 35
Dead SeaUSD 46
King Hussein / Allenby BridgeUSD 46
Sheikh Hussein CrossingUSD 105
Petra / Wadi MusaUSD 131
Aqaba, Aqaba Airport or Wadi ArabaUSD 190

6. Late collection, no-show, cancellation and refunds

The collection waiting period is 90 minutes. A flight is monitored when a correct flight number is supplied. A notified flight delay is not treated as a no-show. Cancellation is free at any time before the rental begins, including the final 48 hours. A direct-booking no-show charge is 35% of the booking value when the customer neither attends nor cancels or arranges an alternative. After the rental starts, the full booking value is payable and unused days are non-refundable. Amendment requests must be made at least 24 hours before collection and remain subject to availability and revised price. Eligible refunds are initiated within 21 business days.

7. Vehicle category and substitution

Reservations are for a category, not a specific model, unless the model is expressly guaranteed. ALBaraka may supply the same or a higher category at no extra charge while preserving the essential confirmed specifications.

8. Vehicle condition and damage

Collection and return inspections are documented by both video and a check sheet. Unattended return is not permitted, and responsibility continues until ALBaraka receives and inspects the vehicle. There is no separate damage administration fee. The customer is liable for chargeable damage and loss of use during repair, calculated at the approved daily rental rate.

9. Use, roadside assistance and towing

The vehicle may not leave Jordan and may not be used in desert, off-road, unpaved or floodwater conditions, for racing, unlawful activity or unauthorised towing. Free 24/7 roadside assistance is available at +962 6 562 1113. ALBaraka pays towing for a mechanical failure not caused by the customer; the customer pays where the cause is an accident, misuse or negligence. A replacement vehicle is targeted within three hours in Amman; outside Amman timing depends on distance, location and access.

10. Accidents and theft

Prioritise safety, notify the police and ALBaraka immediately, obtain the official report, do not admit liability or settle privately, and provide photographs, third-party details, keys and available evidence. Insurance benefits depend on compliance with these requirements.

11. Fuel, cleaning, smoking and animals

Return the vehicle with the same fuel level. A shortage is charged at the fuel cost plus a USD 46 refuelling fee; no credit is given for excess fuel. Ordinary cleaning is included. Excess cleaning costs USD 32. Smoking is prohibited and incurs a USD 32 cleaning charge. Animals are not permitted.

12. Extensions and late return

Extension must be requested in writing at least 48 hours before return and is valid only after written approval, subject to availability and payment. A rental day is 24 hours from collection. The grace period is 60 minutes; after it, one full additional rental day is charged. An unauthorised late return also incurs USD 200 in addition to the extra rental day and any recovery rights.

13. Fines, property, complaints and law

The customer pays fines attributable to the rental and a 15% administration fee. ALBaraka is not responsible for property left in the vehicle; return is at the customer’s cost. Complaints should be sent to info@barakacarrental.com and are answered within one business day. Jordanian law applies and the competent Jordanian courts have jurisdiction.

14. Optional services

ServicePrice/dayMaximum
Additional driverUSD 7.05No maximum
Infant seatUSD 6.57USD 60
Booster seatUSD 7.89USD 70
Child seatUSD 7.89USD 70
Wi-Fi deviceUSD 6.57USD 60
Navigation deviceUSD 7.89USD 70
Young driver (21–24)USD 7.05No maximum
Senior driver (65–70)USD 7.05No maximum

All services are subject to availability. All stated prices include 16% sales tax.

البركة لتأجير السيارات السياحية، رقم التسجيل 111507، الشميساني، شارع الأمير شاكر بن زيد، عمّان، الأردن. تُقرأ هذه الشروط مع تأكيد الحجز وعقد التأجير. جميع المبالغ بالدولار الأمريكي وتشمل ضريبة المبيعات 16%.

1. الحجز والأسعار والكيلومترات

يُعد الحجز مؤكدًا فقط بعد إصدار تأكيد خطي من البركة يوضح فئة المركبة والمواعيد والمواقع والسعر والضمان والتحمل والإضافات. للإيجار من يوم إلى ثلاثة أيام يُسمح بـ150 كم لكل يوم (450 كم لثلاثة أيام)، وتُحتسب كل 100 كم إضافية أو جزء منها بمبلغ 14.10 دولار. الإيجار لأكثر من ثلاثة أيام يشمل كيلومترات غير محدودة. إذا أدارت منصة خارجية الدفع أو الإلغاء أو الرد فتطبق شروطها على تلك المعاملات.

2. أهلية السائق والوثائق

عمر السائق من 21 إلى 70 سنة، ويجب أن تكون الرخصة صادرة منذ سنتين على الأقل. تُقبل الرخص العربية والإنجليزية، وتلزم رخصة دولية إذا لم تكن الرخصة بالإنجليزية مع إبراز الأصل. رسم السائق من 21–24 سنة ومن 65–70 سنة هو 7.05 دولار عن كل يوم. يسمح بسائقين إضافيين كحد أقصى، ورسم كل سائق 7.05 دولار يوميًا دون حد أعلى للمجموع. يجب تسجيل جميع السائقين في العقد وإبراز الوثائق الأصلية السارية.

3. الدفع ومبلغ الضمان

تُقبل أجرة الإيجار نقدًا أو Visa أو Mastercard أو بطاقات Debit أو Prepaid، ولا تُقبل American Express. الضمان ببطاقة ائتمان سارية باسم السائق الرئيسي فقط؛ ولا يُقبل نقدًا أو ببطاقة Debit. يكون حجزًا مؤقتًا، وتبدأ الشركة رد أو تحرير الرصيد غير المتنازع عليه خلال 21 يوم عمل، وقد يستغرق البنك مدة إضافية.

الفئةالضمان
اقتصادية1,400 دولار
متوسطة1,400 دولار
SUV2,500 دولار
فاخرة / كبيرة2,500 دولار

4. التأمين والتحمل والحماية الإضافية

يشمل التأمين الأساسي المسؤولية تجاه الغير وCDW. السرقة مغطاة، لكن يتحمل العميل مبلغًا يعادل إيجار ستة أشهر حسب السعر الشهري المعتمد للمركبة نفسها. يطبق التحمل على كل حادث بصورة مستقلة.

الفئةالتحمل الأساسيبعد الحمايةسعر الحماية/يوم
اقتصادية900 دولار900 دولار14 دولار
متوسطة900 دولار900 دولار14 دولار
SUV1,800 دولار1,800 دولار25 دولار
فاخرة / كبيرة2,500 دولار1,800 دولار35 دولار

لا توجد حماية بصفر تحمّل؛ يوضح الجدول رسوم الحماية الإضافية والتحمل بعدها. يبقى تحمل الضرر دون تغيير للفئات الاقتصادية والمتوسطة وSUV، وينخفض للفئة الفاخرة / الكبيرة من 2,500 إلى 1,800 دولار. الحماية الإضافية لا تلغي الضمان أو الاستثناءات. تقرير الشرطة أو الكروكة إلزامي، والعميل غير المخطئ وفق التقرير لا يدفع. غير مغطاة: الإطارات والجنوط والزجاج والداخل والسقف وأسفل المركبة والمفاتيح والوقود الخاطئ والطرق غير المعبدة والأوف رود. وتسقط التغطية عند قطع الإشارة الحمراء أو القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات أو سوء الاستخدام أو الإهمال أو قيادة شخص غير مسجل.

5. الاستلام والمطار والتوصيل

اللقاء في صالة القادمين بمطار الملكة علياء. ساعات الخدمة من 9 صباحًا إلى 1 بعد منتصف الليل. رسم المطار 25 دولارًا، ويضاف 25 دولارًا خارج الساعات. رسوم التوصيل لكل سيارة ولكل اتجاه وتشمل الضريبة وتتطلب التوفر والتأكيد الخطي.

الموقعالرسم
عمّانمجانًا
مطار الملكة علياء25 دولارًا
مادبا35 دولارًا
البحر الميت46 دولارًا
جسر الملك حسين / اللنبي46 دولارًا
معبر الشيخ حسين105 دولارات
البتراء / وادي موسى131 دولارًا
العقبة أو مطار العقبة أو وادي عربة190 دولارًا

6. التأخر وعدم الحضور والإلغاء والرد

مهلة الانتظار 90 دقيقة. تُتابع الرحلة عند تقديم رقم صحيح، ولا يعتبر تأخر الرحلة المبلغ عنه عدم حضور. الإلغاء مجاني في أي وقت قبل بدء الإيجار، بما في ذلك آخر 48 ساعة. رسم عدم الحضور للحجز المباشر 35% إذا لم يحضر العميل ولم يلغِ أو يرتب بديلًا. بعد بدء الإيجار تستحق القيمة كاملة ولا ترد الأيام غير المستخدمة. يطلب التعديل قبل 24 ساعة على الأقل ويخضع للتوفر والسعر المعدل. يبدأ رد المبالغ المستحقة خلال 21 يوم عمل.

7. فئة المركبة والاستبدال

الحجز لفئة وليس لموديل محدد إلا إذا كان الموديل مضمونًا خطيًا. يمكن توفير فئة مماثلة أو أعلى دون تكلفة إضافية مع الحفاظ على المواصفات الأساسية.

8. حالة المركبة والأضرار

يتم فحص الاستلام والإرجاع بالفيديو وورقة التشييك معًا. لا يسمح بالإرجاع دون حضور موظف، وتستمر مسؤولية العميل حتى استلام الشركة للمركبة وفحصها. لا توجد رسوم إدارية منفصلة للضرر. يتحمل العميل الضرر المستحق وخسارة توقف المركبة أثناء الإصلاح وفق السعر اليومي المعتمد.

9. الاستخدام والمساعدة والسحب

يمنع إخراج المركبة خارج الأردن أو استخدامها في الصحراء أو الأوف رود أو الطرق غير المعبدة أو مياه السيول أو السباق أو النشاط غير القانوني أو السحب غير المصرح. المساعدة على الطريق مجانية 24/7 على +962 6 562 1113. تتحمل الشركة السحب عند عطل ميكانيكي غير ناتج عن العميل، ويتحمله العميل عند الحادث أو سوء الاستخدام أو الإهمال. تُستهدف سيارة بديلة خلال 3 ساعات داخل عمّان، وخارجها حسب المسافة والموقع وإمكانية الوصول.

10. الحوادث والسرقة

يجب الحفاظ على السلامة وإبلاغ الشرطة والشركة فورًا، والحصول على التقرير الرسمي، وعدم الإقرار بالمسؤولية أو التسوية الخاصة، وتقديم الصور وبيانات الأطراف والمفاتيح والأدلة المتاحة.

11. الوقود والتنظيف والتدخين والحيوانات

تعاد المركبة بنفس مستوى الوقود. يُحتسب الوقود الناقص إضافة إلى رسم تعبئة 46 دولارًا، ولا تعويض للوقود الزائد. التنظيف العادي مشمول، والتنظيف الإضافي 32 دولارًا. التدخين ممنوع ورسوم تنظيفه 32 دولارًا. الحيوانات غير مسموحة.

12. التمديد والتأخر في الإرجاع

يُطلب التمديد خطيًا قبل 48 ساعة ويصبح ساريًا فقط بعد الموافقة الخطية، حسب التوفر والدفع. يوم الإيجار 24 ساعة من الاستلام. مهلة السماح 60 دقيقة، وبعدها يُحتسب يوم كامل. التأخر غير المصرح يضيف 200 دولار فوق أجرة اليوم الإضافي، مع احتفاظ الشركة بحقوق الاسترداد.

13. المخالفات والمقتنيات والشكاوى والقانون

يتحمل العميل المخالفات العائدة لفترة الإيجار ورسم إدارة 15% من قيمة المخالفة. الشركة غير مسؤولة عن المقتنيات المتروكة، وإعادتها على نفقة العميل. ترسل الشكاوى إلى info@barakacarrental.com ويكون الرد خلال يوم عمل. يطبق القانون الأردني وتختص المحاكم الأردنية.

14. الخدمات الاختيارية

الخدمةالسعر اليوميالحد الأعلى
سائق إضافي7.05 دولارلا يوجد
مقعد رضيع6.57 دولار60 دولارًا
مقعد معزز7.89 دولار70 دولارًا
مقعد طفل7.89 دولار70 دولارًا
جهاز إنترنت6.57 دولار60 دولارًا
جهاز ملاحة7.89 دولار70 دولارًا
سائق شاب 21–247.05 دولارلا يوجد
سائق 65–707.05 دولارلا يوجد

جميع الخدمات حسب التوفر، وجميع الأسعار تشمل ضريبة المبيعات 16%.